Σάββατο 11 Οκτωβρίου 2008

ΜΙΑ ΔΙΑ ΧΡΙΣΤΟΝ ΣΑΛΗ ΠΡΟΤΡΕΠΕΙ...


«Σταμάτα να ψέλνεις και να τραγουδάς και να μουρ­μουρίζεις
πάνω απ' τις χάντρες του κομποσχοινιού σου!

Ποιόν λατρεύεις σ' αυτή τη μοναχική σκοτεινή γωνιά της
πολυτελούς εκκλησίας (και της ψυχής σου)
με τις πόρτες όλες κλειστές;

Άνοιξε τα μάτια σου
και δες πως ο Θεός σου
δεν βρίσκεται μπροστά σου!

[ ...;]
Βγές από τους στοχασμούς σου
και βάλε στην άκρη
τα λουλούδια καί το λιβάνι σου!

Τι πειράζει αν τα ρούχα σου κουρελιαστούν και λερωθούν;
(και η ψυχή σου)

Συνάντησέ Τον και στάσου πλάι Του στη σκληρή δου­λειά με τον
Ιδρώτα του προσώπου σου. (και της ψυχής σου)

[ ...;] Ανοίξτε τις πόρτες σας στους αστέγους κλέφτες, αφήστε τον
έξω κόσμο να περάσει και να γκρεμίσει το υπέροχο λειτουργικό σας
σύστημα, ταπεινώστε τον εαυτό σας, αδειάστε τον, κάντε τον εαυτό
σας ασήμαντο. Όσο κι αν το κάνετε αυτό, μπορεί νομίζε­τε, η
κένωση του εαυτού σας να συγκριθεί με αυτή του Χριστού; Δεχτείτε
τον όρκο της πενίας σε όλη του τη συντριπτική αυστηρότητα:
καταστρέψτε κάθε άνεση, ακόμη και την μοναχική άνεση [...].
Εξ άλλου, ο μοναχός είναι η κοπριά στη γλάστρα του
Παραδείσου.»

Μαρία Σκομπτσόβα (+1945)

3 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Δηλαδή, σύμφωνα με την αγία Μαρία, έχουμε πάρει τελείως λάθος τη ζωή μας μέσα στην Εκκλησία...
Ουαί μας!

Ανώνυμος είπε...

αν δεν το έχεις καταλάβει μέχρι τώρα, τότε πραγματικά ουαί σου.
μη κοπιάσεις όμως ας τα να πάνε

Unknown είπε...

Καλημέρα, Παναγιώτη!

Οι παραπάνω στίχοι, «Σταμάτα να ψέλνεις και να τραγουδάς! Ποιον λατρεύεις σ' αυτή τη μοναχική γωνιά; κλπ», προέρχονται από το ποίημα «Gitanjali» του νομπελίστα Rabindranath Tagore.
ΔΕΝ είναι λόγια της αγίας Μαρίας αυτά.

Ο βιογράφος της, π. Σέργιος Χέκελ, παρέθεσε τους στίχους αυτούς επειδή του φάνηκε να ταιριάζουν στη ζωή της αγίας. Φυσικά, αναφέρει το όνομα του ποιήματος και τον συγγραφέα του, όμως έτσι όπως γράφτηκε στο βιβλίο δίνεται η εντύπωση ότι αυτά είναι λόγια της αγίας Μαρίας. Χρειάζεται προσοχή...

Το ποίημα «Γκιταντζάλι» μπορείτε να το βρείτε εδώ:
http://www.sacred-texts.com/hin/tagore/gitnjali.htm

Θα χαιρόμουν πολύ αν δημοσίευες το σχόλιο. Η αγία να πρεσβεύει για 'μας!

Related Posts with Thumbnails